Нужен плагин - plugin:replace
Надо создать файл replace.conf и положить его в wiki/conf/ сам плагин устанавливается штатно.
Привожу свой replace.conf:
QuarkXPress [[software:editors:multipage:quarkxpress:|QuarkXPress]] Quark [[company:quark:|Quark]] Steve%Jobs [[personnel:sjobs:|Steve Jobs]] DTP [[terminology:general:dtp|DTP]] Adobe [[company:adobe:|Adobe]] Adobe Systems [[company:adobe:|Adobe]] Hewlett-Packard [[company:hp:|Hewlett-Packard]] Windows [[software:os:windows:|Windows]] Apple [[company:apple:|Apple]] Microsoft [[company:microsoft:|Microsoft]] CMYK [[color-models:subtractive:cmyk:|CMYK]] PostScript [[standards:p-language:ps:|PostScript]] InterPress [[standards:p-language:interpress:|InterPress]] True%Type%Fonts [[fonts:formats:vector:ttf:|True Type Fonts]] TTF [[fonts:formats:vector:ttf:|True Type Fonts]] TIFF [[file-formats:rastr:tiff:|TIFF]] TIF [[file-formats:rastr:tiff:|TIFF]] PageMaker [[software:editors:multipage:pagemaker:|PageMaker]] Illustrator [[editors:vector:illustrator|Illustrator]] dpi [[units:resolution:dpi|dpi]]
Естественно, это только начало, так сказать, минимальный объем слов для автоматической генерации ссылок.
По синтаксису дружелюбен, пустые строчки допускает.
Для запуска с новым конфигом нужно изменение контента с сохранением.