В Illustrator CS4 есть любопытная команда Cnrtl+Alt+R которая показывает размеры текущего артборда. Даже не размеры, а линейки вдоль его сторон (Artbards Rulers). Это, скорее, носит ознакомительную функцию, реальной помощи от нее нет.

Вот если бы в каком то окошке сразу можно было бы задавать его замер без посещения меню свойст artboard — цены не было бы фиче.